 | 
Franz LISZT, Mazeppa, Poême symphonique No 6, S 100, Grosses Orchester des Reichssenders Berlin ('Funkorchester Berlin'), Hans ROSBAUD, Reichsender Berlin, juin ou juillet 1940
Franz Liszt compose ce poème symphonique Mazeppa en utilisant sa Quatrième Étude d'exécution transcendante de 1839: son idée était de transposer en musique le trente-quatrième poème des Orientales de Victor Hugo, inspiré par Ivan Mazepa, héros national ukrainien. Liszt en a retenu trois éléments:
- la course folle sur le dos du cheval
- la chute qui semble annoncer la mort
- le réveil et le triomphe (d'après Otmar Suitner, présentation de l'oeuvre pour le disque «Orphée Mazeppa - Deutsche Grammophon - 17 086»).
La composition est datée de 1851. La première audition a lieu au théâtre de la Cour de Weimar le 16 avril 1854 sous la direction du compositeur.
Ce poème symphonique porte le No 6 des 12 poêmes symphoniques de Franz Liszt.
La partition peut être téléchargée sur cette page de l'IMSLP, voir les premières pages de ces partitions pour le texte du poème de Victor Hugo.
Dans l'interprétation que je vous en propose sur cette page Hans ROSBAUD dirige un orchestre nommé à l'époque 'Grosses Orchester des Reichssenders Berlin': il s'agit en fait du 'Funkorchester Berlin', fondé le 18 juin 1925, qui changera plusieurs fois de nom, son dernier étant 'Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin', à l'origine du secteur Est de Berlin, un orchestre avec un passé chargé d'histoire mais dont l'avenir est devenu un peu incertain, à cause des effets tardifs de la réunification des deux Allemagnes, plus particulièrement des secteurs Ouest et Est de Berlin.
Cet enregistrement de concert - à l'origine probablement radiodiffusé en direct - date de juin ou juillet 1940: les données dont je dispose divergent sur le mois, je n'ai pas pu encore trouver de confirmation définitive.
Dans ce concert l'oeuvre était précédée d'une récitation de la traduction allemande du poême de Victor Hugo. L'enregistrement d'origine a été fait sur disque 78 tours: j'ai essayé de corriger le mieux possible les défauts les plus prononcés de cette rediffusion, sans pour autant altérer l'interprétation.
Voici donc...
Franz Liszt, Mazeppa, Poême symphonique No 6, S 100, Grosses Orchester des Reichssenders Berlin ('Funkorchester Berlin'), Hans Rosbaud, Reichsender Berlin, juin ou juillet 1940 (Allegro agitato - Un poco più mosso, sempre agitato assai - Andante - Allegro - Allegro marziale 13:53)
que vous pouvez obtenir en...
________________________________________CLIQUANT_ICI_____________________________________________
pour un download sur mon site, ou en...
________________________________________CLIQUANT_ICI_____________________________________________
pour un download sur Filefactory.
Radiodiffusion (Reichsender Berlin resp. Deutschlandradio) -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair, des réparations manuelles -> FLAC
1 fichier FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP
(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.
| |
