Mon intention...
FLAC?
RSS, Nouveautés
Chronologie
Histoire MMS...
Contact/Impressum
Vos remarques
PAGES THÈMATIQUES...
PERLES D'ARCHIVES...
ACKERMANN, Otto
ANDRÉ, Maurice
ANDREAE, Hans
ANSERMET, Ernest
APPIA, Edmond
BALSAM, Arthur
BAMBERGER, Carl
M. van den BERG
BERNSTEIN, Joseph
BOESE, Ursula
BOSCHI, Hélène
BOULT, Adrian
BOUR, Ernest
BRÜCKNER-RÜGGEBERG, Wilhelm
BUSCH, Fritz
CARATGÉ, Fernand
CLUYTENS, André
COLBENTSON, Oliver
COLOMBO, Pierre
COURAUD, Marcel
DAHINDEN, Clemens
DESARZENS, Victor
DOBRINDT, Otto
DOUATTE, Roland
ERDMANN, Eduard
EREDE, Alberto
FRICSAY, Ferenc
GERLIN, Ruggero
GEUSER, Heinrich
GIARDINO, Jean
GIEBEL, Agnes
GOEHR, Walter
GOLDSAND, Robert
GOLDSTEIN, Ella
GRAF, Peter-Lukas
HAEFLIGER, Ernst
HAYDN, Symph...
HEILLER, Anton
HUPPERTS, Paul
JANIGRO, Antonio
JAROFF, Serge
JAUQUIER, Charles
JOCHUM, Eugen
JOHANNESEN, Grant
JOUVE, André
KANN, Hannes
KAUFMAN, Louis
KAYSER, Max
KEILBERTH, Joseph
KLEMM, Conrad
KLEMPERER, Otto
KONWITSCHNY, Franz
KRANNHALS, Alexander
KRAUS, Lili
KRIPS, Josef
LEHMANN, Fritz
LEIBOWITZ, René
LONGINOTTI, Paolo
MAAG, Peter
MARSZALEK, Franz
MARTIN, Louis
MEWTON-WOOD, Noel
MORALT, Rudolf
MORBITZER, Egon
MOZART, Symph...
MUELLER-KRAY, Hans
MUENCHINGER, Karl
NADELMANN, Leo
NEEL, Boyd
NEF, Isabelle
NICOLET, Aurèle
ODNOPOSOFF, Ricardo
van OTTERLOO, Willem
PASCAL Quatuor
PELLEG, Frank
PÉPIN, André
PROHASKA, Felix
RAMIN, Günther
RETCHITZKA, Basia
REINHART, Walther
RYBAR, Peter
ROSBAUD, Hans
ROSTAL, Max
SACK, Theodor
SCHERCHEN, Hermann
SCHEY, Hermann
SCHREINER, Alexander
SCHMIDT-ISSERSTEDT, Hans
SCHÜCHTER, Wilhelm
SCHURICHT, Carl
SILVESTRI, Constantin
STADER, Maria
STÄMPFLI, Jakob
STERNBERG, Jonathan
STEUERMANN, Eduard
STICH-RANDALL, Teresa
SUITNER, Otmar
SZENKAR, Eugen
SWAROWSKY, Hans
SWOBODA, Henry
THOMAS, Kurt
TRÖTSCHEL, Elfride
TUSA, Antonio
VAUCHER-CLERC, Germaine
WINTERTHURER SQ
Texte
 


Francesco Wondratscheck, Concerto pour clavecin et cordes en fa majeur, Frank Pelleg, Radio-Orchester Zürich, Walter Goehr, Concert Hall Release G-13

Est-ce-que Francesco Wondratscheck a vraiment existé, ou bien est-ce-que ce nom a été inventé et que l'oeuvre a été en réalité composée dans un style ancien par Frank Pelleg et/ou Walter Goehr??

Je ne peux pas répondre à cette question, étant donné que je ne trouve pas d'autres sources que celles se rapportant à cet enregistrement! Voici ce qu'a écrit James Lyons à l'époque sur le verso de la pochette du disque:

"[...] As to Francesco Wrondratscheck (circa 1730-1780) there is considerably less information either here or abroad. We have established, however, that he attained to a certain eminence in the circumscribed and determindly ethnic culture of pre-enlightenment Bohemia.

Along with such figures as Johann Stamitz, his gifted sons, and Georg and Franz Benda, Wondratscheck helped to carve a derivative but distinctive idiom out of the Italianate sinfonia style. But its frankly eclectic ways did not endear this nationalist school to the more entrenched forces who were setting the pace for European music. Its day was brief, and not until the ascendancy of Smetana and Dvorak a hundred years later did indigenous Bohemia find voices articulate enough to be heard above the burgeoning German muse.

Frank Pelleg, the well-known harpsichordist who is soloist in this recording, has a legitimate claim to the assignment in that he is credited with having unearthed the werk. It was in 1932; he was a student in the German University of Prague. While researching a monograph in the stacks of the Pachta Archive he came across a score, dated 1757, which excited his imagination. It was entitled Concerto per il cembalo and the signature was that of Francesco Wondratscheck, a name unknown to Mr. Pelleg. The young student was captivated by the sweet rococo grace of the music, by its elegant and cleverly witty extension of the traditional sinfonia technique. He went so far as to copy out the parts and take them to the authorities of the Prague Conservatory, who echoed his enthusiasm and at once scheduled a latter-day première of the rediscovered work on the twenty-ninth of August, 1932.

The Harpsichord Concerto is divided into three movements in orthodox fashion, marked Allegro, Adagio and Presto. In addition to the soloist, the score enlists the services of first and second violins, cellos and basses.

It remains to be said that the Prague performance of twenty years ago was a momentary success, but as yet the lovely art of Francesco Wondratscheck has not come into its proper perspective even in his native land. The prospect of further samplings front his extensive production is a measure of reassurance. Meantime the present sponsors hope that this recording will restore an undeservedly neglected figure to the respectable niche he should rightfully have in the eighteenth century's gallery of immortals. It is already crowded, but there is always room for one more. [...]"  Notes by James Lyons, Concert Hall Release G-14

Si quelqu'un en sait plus, celà m'intéresserait beaucoup -> Vos remarques.

Frank Pelleg est donc ici le soliste, il est accompagné par l'Orchestre de la Radio de Zurich dirigé par Walter Goehr. La première parution a lieu sur la 2e face d'un splendide vinyle rouge Concert Hall Release G-14 (tirage limité) vers 1952-1953, étant donné que la parution de ce disque est annoncée dans le 2e supplément du WERM. Je n'ai pas pu trouver de réédition, ni sur disque, ni sur CD.

Malgré un état splendide de mon disque, la qualité de la prise de son n'est - en ce qui concerne l'orchestre - hélas pas des meilleures, un son souvent "pâteux". Le son du clavecin est par contre heureusement assez bien enregistré.

Voici donc...

Francesco Wondratscheck, Konzert für Cembalo und Orchester in F-Dur, Frank Pelleg, Radio-Orchester Zürich, Walter Goehr, Concert Hall Release G-13 (1. Allegro 05:47, 2. Adagio 05:37, 3. Presto 04:41)

que vous pouvez obtenir en...

______________________________CLIQUANT_ICI______________________________

Concert Hall limited edition release G-14 CHG-14 Pt. 2 E2 KP 3805, E2KP-3805-1R  CHCL-14-2 -> WAV -> léger DeClick avec ClickRepair, des réparations manuelles -> FLAC

3 fichiers
FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.

 
Top