|
Robert Schumann, 4 Lieder extraits du cycle "Frauenliebe und -leben" (L'Amour et la vie d'une femme), op. 42, Maria Stader, Hans Altmann (piano), juillet 1953, Seidenhaus Munich
Ce cycle de Lieder de Robert Schumann - sur un recueil de poèmes de Chamisso - se compose de huit Lieder (sans titres), qui mettent en musique huit épisodes de la vie d'une femme; dans chacun des poèmes, c'est la femme qui parle.
La partition peut être téléchargée librement sur la page correspondante de l'IMSLP.
Maria Stader a enregistré le cycle complet pour le disque avec Joerg Demus au piano, un enregistrement paru sur Westminster WST-17029 et sur World Record Club CM 56 (et que je vais vous proposer prochainement).
L'enregistrement que je vous propose ici provient d'un récital donné en juillet 1953 (soit une dizaine d'années avant l'enregistrement pour le disque), à la Seidenhaus de Munich: Maria Stader est accompagnée par Hans Altmann. Je n'ai toutefois que les 4 premiers Lieder:
No. 1: "Seit ich ihn gesehen" (Depuis que je l'ai vu): une évocation de la rencontre avec l'homme aimé.
No. 2: "Er, der Herrlichste von allen" (Lui, le plus glorieux de tous): une expression de l'admiration amoureuse.
No. 3: "Ich kann's nicht fassen, nicht glauben" (Je ne peux le comprendre ni le croire): une évocation du moment de la reconnaissance amoureuse.
No. 4: "Du, Ring an meinem Finger" (Toi, anneau à mon doigt): le moment des fiançailles.
Pour le texte allemand avec la traduction en français voir sous les liens suivants: No. 1, No. 2, No. 3, No. 4 (je ne peux pas insérer les courtes traductions ici, étant données qu'elles sont sous copyright).
Voici donc...
Robert Schumann, aus Frauenliebe und -leben, Acht Lieder nach Adelbert von Chamisso für eine Singstimme und Klavier, op. 42, Maria Stader, Hans Altmann, Juli 1953, Seidenhaus Muenchen (1. "Seit ich ihn gesehen" 02:34, 2. "Er, der Herrlichste von allen" 02:34, 3. "Ich kann's nicht fassen, nicht glauben" 01:51, 4. "Du Ring an meinem Finger" 02:18)
que vous pouvez obtenir en...
______________________________CLIQUANT_ICI______________________________
Radiodiffusion -> WAV -> FLAC
4 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP
(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.
| |