Peter TSCHAIKOWSKI, Suite de Casse-noisette, Op. 71a, Orchestre symphonique FFB Berlin, Wilhelm SCHÜCHTER, 03.06.1956, Berlin, Wintergarten, Imperial ILX 502
Peter Tschaikowski compose son ballet-féerie Casse-noisette de février 1891 à mars 1892. Ce ballet comporte deux actes, soit trois tableaux et 15 scènes, et est présenté pour la première fois le 18 décembre 1892 au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg sous la direction de Riccardo Drigo et chorégraphié par Lev Ivanov. Le livret d'Ivan Vsevolojski et Marius Petipa s'inspire de la version d'Alexandre Dumas d'un conte d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann: Nußknacker und Mäusekönig (Casse-noisette et le Roi des souris).
Le soir de Noël, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, une merveilleuse féerie commence: dans le salon, les jouets s'animent et le Casse-noisette se transforme en prince... Pour plus de détails voir par exemple la page en français de Wikipedia.
La Suite du ballet Casse-Noisettes, Op. 71a, a été arrangée par Tschaikowski lui-même. L'Ouverture et la Marche viennent du début du 1er acte, les parties 3 à 8 sont du Tableau III du 2e acte. La Suite fut jouée sous la direction du compositeur, du 7 au 19 mars 1892, donc avant la première du ballet complet.
Wilhelm SCHÜCHTER enregistre cette suite en 1956 avec l'Orchestre symphonique FFB de Berlin - l'orchestre de la Radio des Forces Françaises de Berlin. L'enregistrement parait - entre autres - sur le disque Imperial ILX 502, complété par l'Ouverture 1812 et la Sérénade mélancolique en si bémol mineur pour violon et orchestre, Op. 26, de Tschaikowski, Wilhelm Schüchter dirigeant le même orchestre, avec Max Kayser en soliste.
La Valse des Fleurs (Blumenwalzer) est également parue sur le 45 tours Imperial IPE 1010, couplée avec la Sérénade Op. 26 mentionnée ci-dessus.
Le disque Imperial ILX 502 - utilisé pour cette restauration - vient de la collection de Harry Schultz (Dortmunder Theatersammlung: pour son adresse électronique voir la page Contact/Impressum), qui l'a numérisé et généreusement mis à ma disposition pour le restaurer et vous le proposer ici: je l'en remercie très chaleureusement.
Dans le catalogue de Gray (consulté par l'intermédiaire deCHARM ) est indiqué pour cet enregistrement:
Ce disque JLX502 est complété par l'Ouverture 1812, mêmes date et lieu d'enregistrement.
Ce "Wintergarten" de Berlin... On trouve cet endroit mentionné dans plusieurs enregistrements de ces années 1955-1956, avec différents chefs et orchestres, à ma connaissance tous pour le label Electrola et tous provenant du catalogue de Gray, voir par exemple http://www.charm.kcl.ac.uk/discography/search/search_advanced en introduisant 'Wintergarten' sous 'Rec.Location'. D'après certaines sources il s'agirait d'un "Wintergarten" de "Berlin-Neukoelln", une information que je n'ai toutefois pas pu formellement vérifier. En tous cas, le Théâtre de variétés de Berlin connu sous le nom de "Wintergarten" (Mitte, Friedrichstraße 143-149 / Dorotheenstrasse, im "Central-Hotel") fut détruit lors de bombardements en 1944, et reconstruit seulement en 1992, à un autre endroit (Potsdamer Strasse 96). Si quelqu'un en sait plus sur ce lieu d'enregistrement des années 1955-1956, tout renseignement m'intéresse! -> Vos remarques.
À noter que Wilhelm Schüchter a fait plus tard un deuxième enregistrement de cette suite, en stéréo, avec l'Orchestre de la NDR de Hamburg.
Voici donc...
Peter Tschaikowski, Nussknacker-Suite, Op. 71a, FFB-Sinfonie-Orchester Berlin, Wilhelm Schüchter, 03.06.1956, Berlin, Wintergarten, Imperial ILX 502 (1. Ouverture miniature: Allegro giusto 02:56, 2. Marche: Tempo di marcia viva 02:07, 3. Danse de la Fée Dragée (Tanz der Zuckerfee): Andante non troppo 02:07, 4. Danse russe Trepak (Russischer Tanz): Tempo di Trepak, molto vivace 01:05, 5. Danse arabe (Arabischer Tanz): Allegretto 03:46, 6. Danse chinoise (Chinesischer Tanz): Allegro moderato 00:56, 7. Danse des mirlitons (Tanz der Rohrflöten): Moderato assai 02:07, 8. Valse des fleurs (Blumenwalzer): Tempo di Valse 06:16)
que nous vous offrons et que vous pouvez obtenir en...
ILX 502 -> MP3 320 kbps -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair, de nombreuses réparations manuelles -> FLAC
8 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP
(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.
Les enregistrements de cette suite actuellement disponibles dans mes pages:
Ernest ANSERMET, Peter TSCHAIKOWSKI, Suite de Casse-noisette, Op. 71a, Orchestre de la Suisse Romande, 07.10.-11.11.1958, Victoria-Hall, Genève, London CSA 2203
Dean DIXON, Peter TSCHAIKOWSKI, Suite de Casse-noisette, Op. 71a, Orchestre radiosymphonique de Cologne (l'actuel WDR Sinfonieorchester Köln), 1959
Wilhelm SCHÜCHTER, Peter TSCHAIKOWSKI, Suite de Casse-Noisette, Op. 71a, Orchestre symphonique FFB Berlin, 03.06.1956, Berlin, Wintergarten, Imperial ILX 502